申请书填写辅助：在线填，生成官方表 PDF

永住许可申请书

这份表一共这几页，各页谁来填：

1. 第 1 页その1（第 1～16 项）你填・下面可在线填
2. 第 2 页その2（第 17～20 项、签名）你填・下面可在线填

在线填写

你自己填写，本站只把文字排到官方空白表上。填好的内容只保存在这台设备的浏览器里（换表也不用重填，7 天后自动清空）；点「生成」时发到服务器做成 PDF，下载一次就删（没下载的 10 分钟后删），不存进账号、不写日志（服务器在中国深圳，详见隐私政策）。日文栏请用日语写（汉字、假名都可以）。能自动填的页：第 1 页、第 2 页。 隐私政策 ›

先填几栏，按钮才能点。没填的栏会在 PDF 上留空，可以打印后手写。

下载空白原表（想手写的用）

你这种情况还要的表

• 了解书（知悉书・简体中文版）永住申请必须交。中文版看懂后签名；也可用日文版 001355579。
• 身元保证书（永住申请用）由身元保证人（通常是住在日本的日本人、永住者或特别永住者）填写，姓名栏亲笔签；另附保证人的身份证明（驾照复印件等）。
• 提交材料一览表（工作类签证）用来核对材料齐不齐；官方页面没要求提交，附上也无妨。
• 永住许可申请自我检查表（工作类签证）官方原话：请和材料一起提交。

照片要求

• 尺寸：纵 4cm × 横 3cm（申请书照片栏印着 40mm×30mm）。
• 提交日之前 6 个月以内拍的。
• 只有本人；不戴帽子，正面；没有背景（包括影子）；清晰。
• 不行的：眼镜框挡眼睛、镜框很粗、镜片反光；修图放大眼睛、美白、去痣去皱；左右翻转。
• 照片背面写上姓名（直接印在申请书照片栏里的不用写）。
• 因宗教或医疗原因用布遮盖的，脸拍清楚就行，另交一份说明（格式自由）。
• 2026 年 6 月 14 日起，1 岁以上的人都要交照片（按发卡那天的年龄算；新样式在留卡 16 岁以下也印照片）。
• 脸部大小（头顶到下巴）按官方页面上的示意图，量的时候不算白边。

打印和提交

• 用 A4 纸打印（申请书注意事项：用纸为日本产业规格 A4），建议单面。
• 只交写着「申請人等作成用」「所属機関等作成用」「扶養者等作成用」的页；对照表、业种・职种一览不用交。
• 签名和「申請書作成年月日」必须由申请人本人亲笔写（申请书上写明「自署すること」；法定代理人申请的由法定代理人写），本站生成的表这两处留空。
• 「所属機関等作成用」页由公司写上机构名和代表者姓名（記名）；内容有变化由公司订正。
• 日本国内开的证明要用发行日起 3 个月以内的；交不出的材料附一份说明理由的文书（格式自由，写上作成者和作成日期）。
• 用旧版表格也可以（16-3-1 页原话）。
• 只有手机的：PDF 可以拿到便利店打印——7-Eleven 用「netprint（ネットプリント）」，罗森、全家等用「ネットワークプリント」，在手机上上传后到店里的复印机输入号码打印。
• 写完到提交之间内容有变化的，申请人在改动处订正并签名。
• 写不下的写在另一张纸上附上。
• 姓名按护照身份页写（有有效护照的）。